Překlad "с някого другиго" v Čeština


Jak používat "с някого другиго" ve větách:

Не говорите с някого другиго, нали?
N- nemluvíte k někomu jinému, že ne?
Беше ли особено близка с някого другиго от прислугата?
Nebyla k někomu obzvlášť přátelská? K někomu ze služebnictva?
Може би бившата ви жена е отишла да търси гара с някого другиго?
Možná, že... se vydala hledat nádraží sněkým dalším.
Да пикае редом с някого другиго, да забелязва пренебрежителни погледи върху сандалите си и прилепнали мокри бански.
Nemá rád... když se lidi se smějí jeho sandálům... to, jak se mu plavky lepí na tělo, když vylézá z vody.
Сънувах, бях с някого другиго, не със Симон.
Zdálo se mi, že jsem byl s ženou - né se Simon.
Отиди и се обзаложи с някого другиго ако искаш да обясниш сърдечните проблеми.
Jděte se sázet s někým jiným jestli chcete objasnit její srdeční problémy.
Предпочиташ да говориш с някого другиго?
Mluvil byste radši s někým jiným?
Сигурен ли сте, че не сте го виждали с някого другиго?
Zkuste se víc zamyslet. Určitě jste ho neviděl s někým jiným?
Опасявам се, че ме бъркаш с някого другиго.
Obávám se, že si mě s někým pleteš.
Значи има връзка с някого другиго в парка?
A je spojena s někým jiným v parku?
Може, освен с "Медитерениън", да се е замесил и с някого другиго, с когото не е трябвало.
Jestli se dostal do potyčky s kasínem Mediterranean, možná se dostal do sporu s někým jiným. S někým, s kým neměl.
Защо всички искат да говоря с някого другиго?
Proč všichni chtějí, abych mluvila s někým jiným?
Искам първо да говоря с теб, преди да го сторя с някого другиго.
Chci s tebou mluvit, než budu mluvit s někým dalším.
Може би ще се справиш по-добре с някого другиго.
Poslouchejte, možná by vám bylo lépe s... někým jiným.
Това значи, че не искам да говоря с вас или с някого другиго.
Chci tím říct, že o tom nechci mluvit s vámi, ani nikým jiným.
Видяхте ли я да говори с някого другиго?
Viděla jsi ji mluvit s někým dalším?
Не мога да си представя да празнувам с някого другиго.
Neumím si představit Štědrý předvečer s nikým jiným.
Споделяли ли сте го с някого другиго?
Řekl jste o tom někomu dalšímu?
Ако момичето не се свърже с Керъл, е възможно да сподели с някого другиго какво е намерила.
Když se ta dívka nemůže spojit s Carrollem, možná bude chtít mluvit s někým jiným o tom, co našla, takže zjistěte co ví
Извинете, обърках ви с някого другиго.
Promiň, myslela jsem, že jsi něco... někdo jiný.
И гледайки как отглеждаш Джоани с някого другиго.
Dívat se, jak Joanie vychováváš s někým jiným.
Някога говорил ли си с някого другиго за този мъж?
Mluvil jste... někdy o tom člověku před někým jiným?
++ Нека се доближим, сами или с някого другиго, към проблемна ситуация, по нашия път.
++ Odvažme se vydat, ať už sami nebo s dalšími lidmi, do svízelných situací kolem nás, na okraje našich cest.
1.4158580303192s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?